Privātuma politika

PRIVĀTUMA POLITIKA
www.farmina.com/lv

Cienījamais lietotāj!

Šī konfidencialitātes politika nosaka noteikumus par personas datu vākšanu, apstrādi un izmantošanu, izmantojot vietni www.farmina.com/lv (turpmāk tekstā — "Vietne" vai "Vietnes") un tiešsaistes veikalu ("Veikals"), ko tīmekļa vietnē pārvalda zemāk norādītie Farmina grupas uzņēmumi, ņemot vērā piemērojamos tiesību aktus, jo īpaši Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 27. aprīļa Regulas (ES) 2016/679 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (turpmāk tekstā — "VDAR") noteikumus. Mēs darām visu iespējamo, lai nodrošinātu jūsu privātuma ievērošanu un to, ka informācija, ko lietotāji iegūst, lietojot tīmekļa vietni, tiek aizsargāta, un šajā nolūkā mēs veicam visus nepieciešamos pasākumus.

1. KAS APSTRĀDĀ JŪSU DATUS?

Jūsu personas datu, kas tiek apstrādāti saistībā ar mūsu tīmekļa vietnes apmeklējumu un tajā piedāvāto pakalpojumu izmantošanu, kopīgie pārziņi ir:
1) FARMINA Pet Foods UK LTD ar juridisko adresi High Street 46-54, Ingatestone, Essex, CM49DW, Apvienotā Karaliste, uzņēmuma reģistrācijas numurs 03536851 ar nodokļu maksātāja identifikācijas numuru 65516 02966 ("Pārzinis I" vai "Mēs")

2) Farmina Pet Foods Holding B.V. ar juridisko adresi Saturnusstraat 46, 2132HB Hoofddorp, Roterdama, Nīderlande, uzņēmums, kas likumīgi reģistrēts un darbojas saskaņā ar Nīderlandes likumiem ar uzņēmuma reģistrācijas numuru 72868341 ("Pārzinis II") (turpmāk kopā saukti par "Kopīgajiem pārziņiem" vai "Līdzpārziņiem"), savukārt Pārzinis II kā kontrolējošais uzņēmums apstrādā turpmāk minētos datus tikai savu likumīgo interešu īstenošanai, t. i., saistībā ar iekšējo administratīvo, kontroles un uzņēmējdarbības mērķu īstenošanu. Savukārt Pārzinis I īsteno mērķus, kas minēti Privātuma politikas turpmākajā daļā.

Kontaktinformācija:
Ar mums varat sazināties, rakstot uz adresi: FARMINA Pet Foods UK LTD, kuras juridiskā adrese ir 46-54 High Street, Ingatestone, Essex, CM49DW, Apvienotā Karaliste, vai rakstot uz e-pastu: dataprotectionuk@farmina.com.

2. KĀDUS DATUS MĒS IEVĀCAM?

2.1. Reģistrācijai nepieciešamie dati – klienta konta ("Konts" vai "Klienta konts") izveide, pieteikšanās kontā; lietotāja profila ("Profils") pārvaldīšana; pirkuma veikšana tīmekļa vietnē – https://www.farmina.com/pl/eshop-registrazione.php

• vārds,
• uzvārds,
• uzņēmuma nosaukums (uzņēmuma klientiem),
• nodokļu kods vai PVN numurs (uzņēmuma klientiem),
• adrese,
• e-pasta adrese,
• tālruņa numurs,
• parole.

Attiecīgie personas dati tiek apstrādāti jo īpaši, lai izpildītu līgumu par Klienta konta uzturēšanu un, ja piemērojams, lai īstenotu pirkuma līgumu saistībā ar veikto pasūtījumu. Personas datu sniegšana ir brīvprātīga, bet nepieciešama attiecīgo līgumu izpildei. Lai nosūtītu pasūtījumu ar kurjeru, ir jānorāda tālruņa numurs.

Sakarā ar mūsu IKT infrastruktūras specifiku, kas saistīta ar mūsu tīmekļa vietni un FarminaGenius mobilo lietotni ("Lietotne"), pamatojoties uz personas datiem, kas norādīti konta reģistrācijas laikā, automātiski tiek izveidots konts lietotnē. FarminaGenius lietotnes privātuma politika ir pieejama ŠEIT.

2.2. Dati, kas nepieciešami, lai pasūtītu personalizētu uztura konsultāciju - https://www.farmina.com/uk/pet-care/nc-contact/request-for-nutritional-support.html?provenance=farminacom

• Vārds,
• Uzvārds,
• E-pasta adrese,
• Tālruņa numurs,
• Pasta indekss.

2.3. Dati, kas nepieciešami, lai pasūtītu personalizētu uztura konsultāciju — bezmaksas telefona konsultācijas pasūtīšana — https://www.farmina.com/uk/pet-care/farminagenius/app.html

• Tālruņa numurs.

2.4. Dati, kas nepieciešami, lai pasūtītu personalizētu uztura plānu — pasūtījums “Izveidot uztura plānu”: html https://www.farmina.com/uk/consumer/2-get-your-nutritional-plan.html

• Vārds,
• Uzvārds,
• Pasta indekss,
• E-pasta adrese,
• Tālruņa numurs.

2.5. Dati, kas nepieciešami kontaktformas lietošanai - https://www.farmina.com/uk/contact.html

• Vārds, uzvārds,
• E-pasta adrese,
• Tālruņa numurs (pēc izvēles),
• Pilsēta,
• Prece, uz kuru attiecas pieprasījums,
• Ziņojuma saturs.

2.6. Ja nepieciešams, mēs, pamatojoties uz jūsu piekrišanu, varam saņemt jūsu personas datus, piemēram:

• Vārds,
• Uzvārds
• Pasta indekss
• Valsts
• E-pasta adrese,
• Tālruņa numurs,

no mūsu partneriem, piemēram, audzētājiem, kopšanas speciālistiem, veterinārārstiem, saistībā ar jūsu pieprasījumu saņemt personalizētu uztura plānu un konsultāciju jūsu mājdzīvniekam.

Šādā gadījumā jūs saņemsiet e-pastu, kas ļaus apstiprināt pasūtījumu bezmaksas konsultācijai un personalizētam uztura plānam. Pēc apstiprināšanas dati tiks apstrādāti, lai sniegtu pasūtīto pakalpojumu/pakalpojumus saskaņā ar šīs Privātuma politikas 3.3. un 3.4. punktu.

2.7. Dati, kas ar mums tiek kopīgoti saistībā ar tērzēšanas funkcijas izmantošanu
Mūsu tīmekļa vietnē mēs lietotājiem piedāvājam iespēju izmantot tērzēšanu. Tērzēšanas funkcionalitātes ietvaros jūs cita starpā varat pasūtīt bezmaksas personalizētu uztura konsultāciju savam mājdzīvniekam, kā arī ziņot par problēmu ar savu mājdzīvnieku. Tērzēšanas izmantošana ietver personas datu apstrādi jūsu tālruņa numura veidā (ja jūs mums sniedzat šo numuru) un, iespējams, citu jūsu iesniegto datu veidā. Mēs apstrādājam šos datus, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm apstrādāt jūsu pieprasījumu un, ja piemērojams, pamatojoties uz nepieciešamību izpildīt līgumu saistībā ar jūsu bezmaksas uztura konsultācijas pasūtījuma apstrādi. Personas datu sniegšana, izmantojot tērzēšanu, ir brīvprātīga, bet nepieciešama, lai ziņotu par problēmu, izmantojot tērzēšanu, vai pasūtītu bezmaksas uztura konsultāciju.

2.8. Ar komerciālas informācijas sūtīšanu un tiešo mārketingu saistītie dati
Saskaņā ar jūsu sniegtajām piekrišanām mēs varam nosūtīt jums komerciālu informāciju uz jūsu norādīto e-pasta adresi un/vai tālruņa numuru.
Jūs jebkurā laikā varat mainīt vai atsaukt savu piekrišanu saņemt komerciālu informāciju, noklikšķinot uz atteikšanās saites, kas pievienota katram mūsu nosūtītajam komerciālajam ziņojumam, vai mainot attiecīgos piekrišanas iestatījumus savā profilā (ja esat reģistrēts lietotājs).
Google un Meta Platforms Ireland Limited rīki, ko mēs izmantojam, ļauj mums ar reklāmu sasniegt arī cilvēkus, kuri jau ir sadarbojušies ar mums (piemēram, izveidojuši kontu mūsu veikalā) un ir izteikuši atbilstošu mārketinga piekrišanu saistībā ar komerciālas informācijas sūtīšanu, tostarp personas datu, piemēram, e-pasta adreses un/vai tālruņa numura, izmantošanu, lai saņemtu tiešu komerciālu informāciju Google un Facebook reklāmas tīklos, kas ļauj mums efektīvāk sniegt komerciālu informāciju saņēmējiem. Jūs jebkurā laikā varat atsaukt savu piekrišanu, mainot attiecīgos piekrišanas iestatījumus savā profilā (ja esat reģistrēts lietotājs) vai sazinoties ar mums pa e-pastu dataprotectionuk@farmina.com. Lietotāji, kas reģistrējušies pakalpojumā Google un Facebook, var izmantot arī reklāmu pārvaldības saskarnes savos Google un Facebook profilos, lai novērstu to, ka mārketinga dati no citām vietnēm ietekmē reklāmu atlasi.

2.9. Papildinformācija
Turklāt mēs apkopojam, izmantojam un kopīgojam apkopotus datus, piemēram, statistikas vai demogrāfiskos datus. Piemēram, mēs varam apkopot datus par mūsu Tīmekļa vietnes lietošanu, lai aprēķinātu to Lietotāju procentuālo daļu, kuri piekļūst konkrētai Tīmekļa vietnes funkcijai. Tomēr, ja mēs apvienojam apkopotus datus ar jūsu personas datiem, tas var tieši vai netieši jūs identificēt.
Mēs nevācam īpašas personas datu kategorijas (tostarp datus, kas atklāj rases vai etnisko izcelsmi, politiskos uzskatus, reliģisko vai filozofisko pārliecību, dalību arodbiedrībās, ģenētiskos datus, biometriskos datus, datus par veselību, seksualitāti vai seksuālo orientāciju). Mēs arī nevācam nekādu informāciju par notiesājošiem spriedumiem vai kriminālnoziegumiem.
Mūsu Tīmekļa vietne nav paredzēta lietošanai bērniem, mēs apzināti nevācam datus par bērniem.

2.10. Dati no serveru žurnāliem
Vietnes lietošana ir saistīta ar katru vaicājuma nosūtīšanu uz mūsu serveri. Atsevišķi vaicājumi tiek saglabāti servera žurnālos un tur glabāti. Žurnālos ietvertie dati sastāv no: IP adreses, pieprasījuma saņemšanas laika, atbildes nosūtīšanas laika un informācijas par Lietotāja operētājsistēmu. Šie dati nav saistīti ar konkrētiem Lietotājiem, kas izmanto Vietni, un netiek izmantoti, lai nekādā veidā identificētu Lietotājus, tie tiek izmantoti tikai servera administrēšanas nolūkos un apstrādāti tikai tik ilgi, cik nepieciešams pakalpojuma sniegšanai un administrēšanai.

2.11. Dati no sīkfailiem
Mūsu tīmekļa vietne apkopo sīkfailos ietvertos datus. Sīkfaili ir mazi teksta faili, ko nosūta tīmekļa vietne un kas tiek glabāti jūsu ierīcē, un tajos ir ietverta noteikta informācija, kas saistīta ar jūsu tīmekļa vietnes lietošanu.
Sīkfaili cita starpā tiek izmantoti, lai radītu iespēju apmeklēt mūsu tīmekļa vietni, lai to pareizi attēlotu un nodrošinātu visu tās funkciju izmantošanu, kā arī lai aizsargātu mūsu tīmekļa vietni no ļaunprātīgas izmantošanas un surogātpasta.

Saņemot jūsu piekrišanu, mēs varam izmantot sīkfailus, lai personalizētu saturu un reklāmas mūsu tīmekļa vietnē (un citās vietnēs) un analizētu mūsu tīmekļa vietnes datplūsmu. Vajadzības gadījumā mēs varam arī kopīgot informāciju par jūsu tīmekļa vietnes lietošanu ar mūsu partneriem, kuri var to apvienot ar citu informāciju, ko esat viņiem sniedzis vai ko viņi ir apkopojuši, jums izmantojot viņu pakalpojumus.

Piekrītot mārketinga sīkfailiem, jūs piekrītat savu datu kopīgošanai ar reklāmas un biznesa partneriem, kuri var to apvienot ar citu informāciju, ko esat viņiem sniedzis vai ko viņi ir apkopojuši, jums izmantojot viņu pakalpojumus, kā arī jūsu datu automatizētai apstrādei, lai personalizētu saturu un reklāmas mūsu tīmekļa vietnē un ārpus tās.
Sīkāku informāciju par atsevišķiem rīkiem, kas tiek izmantoti mūsu tīmekļa vietnē, var atrast tālāk Privātuma politikas sadaļā.

Mūsu tīmekļa vietnē var būt saites uz citām tīmekļa vietnēm vai lietotnēm, tostarp mūsu biznesa partneru tīmekļa vietnēm. Lūdzu, ņemiet vērā, ka sīkfailus var izmantot arī trešo pušu tīmekļa vietnes. Mums nav nekādas ietekmes uz trešo pušu tīmekļa vietnēm un mēs neesam atbildīgi par sīkfailiem, ko tās apkopo vai kuriem piekļūst. Noklikšķinot uz saites vai lietotnes, lūdzu, ņemiet vērā, ka katrai no tām ir sava privātuma politika. Šī iemesla dēļ lūdzam izlasīt to privātuma politikas, pirms izmantojat citas tīmekļa vietnes vai lietotnes.

2.11.1. Sīkfailu veidi
Atkarībā no glabāšanas perioda jūsu ierīcē, mūsu izmantotās sīkdatnes var iedalīt:

Sesijas sīkdatnes: tiek glabātas lietotāja ierīcē un paliek tur līdz pārlūkprogrammas sesijas beigām. Saglabātā informācija pēc tam tiek neatgriezeniski dzēsta no ierīces atmiņas.

Pastāvīgās sīkdatnes: tiek glabātas lietotāja ierīcē uz laiku, kas norādīts sīkdatņu parametros, vai līdz brīdim, kad lietotājs tās izdzēš.

Mēs izmantojam šāda veida sīkdatnes:

Stingri nepieciešamās sīkdatnes veicina vietnes lietojamību, iespējojot pamatfunkcijas, piemēram, vietnes navigāciju. Vietne nevar pareizi darboties bez šīm sīkdatnēm.

Preferenču sīkdatnes ļauj vietnei atcerēties informāciju, kas maina vietnes izskatu vai darbību, piemēram, jūsu vēlamo valodu vai reģionu, kurā atrodaties.

Statistikas sīkdatnes palīdz vietņu īpašniekiem saprast, kā dažādi lietotāji izmanto vietni.

Mārketinga sīkdatnes tiek izmantotas, lai izsekotu lietotājus vietnēs. Mērķis ir rādīt reklāmas, kas ir atbilstošas ​​un interesantas atsevišķiem lietotājiem un tādējādi vērtīgākas izdevējiem un reklāmdevējiem.

2.11.2. Sīkfailu pārvaldība jūsu pārlūkprogrammā
Daudzos gadījumos tīmekļa pārlūkprogrammas programmatūra pēc noklusējuma ļauj saglabāt sīkfailus jūsu ierīcē, dodot jums iespēju pārvaldīt un/vai dzēst sīkfailus atbilstoši jūsu preferencēm.
Saite uz rīku, kas tiek izmantots tīmekļa vietnē, lai pārvaldītu jūsu preferences attiecībā uz sīkfailu instalēšanu, ir atrodama mūsu tīmekļa vietnes apakšdaļā sadaļā “Sīkfailu pārvaldība”.
Lai dzēstu datorā saglabātos sīkfailus, lūdzu, ievērojiet pārlūkprogrammas pakalpojumu sniedzēja sniegtos norādījumus palīdzības lapā par sīkfailu pārvaldību viņu produktos.

3. PERSONAS DATU APSTRĀDES MĒRĶI UN APSTRĀDES TIESISKAIS PAMATS
Tīmekļa vietnes ietvaros mēs apstrādājam personas datus (attiecīgā gadījumā) šādiem mērķiem:

3.1. lai Vietnes lietotāji varētu izveidot Klienta kontu un veikt pirkumus Vietnē, tostarp jo īpaši:
3.1.1. no līguma izrietošo saistību izpildei, ja tāds ir noslēgts [VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts], tostarp līguma par Klienta konta uzturēšanu, pirkuma līguma, kā arī pasūtīto preču piegādes; klientu, kas ir juridiskas personas, gadījumā – šādā situācijā mēs apstrādājam datus, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu – pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm sasniegt attiecīgo mērķi,
3.1.2. lai izpildītu saistības, kas izriet no tiesību aktiem, tostarp garantijas noteikumiem (tostarp jūsu iesniegto sūdzību par mūsu precēm un pakalpojumiem izskatīšanu un apstrādi), nodokļu un grāmatvedības tiesību aktiem [saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunktu], kā arī VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu piešķirtas garantijas gadījumā,
3.1.3. sazinoties ar Lietotāju, jo īpaši pakalpojumu sniegšanas nolūkā – attiecīgā gadījumā saistībā ar nepieciešamību izpildīt noslēgto līgumu [VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts] vai pamatojoties uz mūsu likumīgajām interesēm [VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts],

3.2. lai Tīmekļa vietnes lietotāji varētu izmantot kontaktformu cilnē “Kontakti”, un jo īpaši, lai:
3.2.1. atbildētu uz jūsu jautājumiem, kas nosūtīti, izmantojot kontaktformu, — pamatojoties uz mūsu likumīgajām interesēm [VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts],
3.2.2. nodibinātu vai uzturētu darījumu attiecības starp mums un jums vai struktūrām, kuras jūs pārstāvat vai kuras esat šo struktūru struktūrās, — pamatojoties uz mūsu likumīgajām interesēm [VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts],
3.2.3. jūsu personas dati, piemēram, tālruņa numurs, kura sniegšana kontaktformā nav obligāta, lai izmantotu veidlapu, tiek apstrādāti, pamatojoties uz jūsu piekrišanu [VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts], lai uzlabotu saziņu saistībā ar iesniegto pieprasījumu un tā apstrādi,

3.3.lai izpildītu mūsu saistības saskaņā ar līgumu par elektronisko pakalpojumu sniegšanu, ja tas ir noslēgts ar jums [VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts], tostarp apstrādātu jūsu pasūtījumu personalizētam uztura plānam,

3.4.lai apstrādātu bezmaksas uztura konsultācijas pasūtījumu [VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts],

3.5.lai tīmekļa vietnes lietotāji varētu izmantot tērzēšanas funkcionalitāti, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm apstrādāt pieprasījumus [VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts], tostarp, attiecīgā gadījumā, apstrādātu bezmaksas uztura konsultācijas pasūtījumus [VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts],

3.6.lai veiktu darbības, kas saistītas ar mūsu produktu un pakalpojumu mārketingu, pamatojoties uz jūsu piekrišanu [VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts], ņemot vērā piekrišanas, kas sniegtas atsevišķu sīkfailu veidu izmantošanai,

3.7.lai nosūtītu komerciālu informāciju, ja esat piekritis tās saņemšanai, tostarp, ja piemērojams, novirzītu komerciālu informāciju Google un Facebook reklāmas tīklos, pamatojoties uz jūsu piekrišanu [VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts],

3.8. analizēt jūsu aktivitātes (tostarp profilēšanu) tīmekļa vietnē, lai pielāgotu (tostarp automatizētā veidā) pakalpojumus un saturu jūsu individuālajām vēlmēm, tostarp mērķtiecīgu reklāmu – pamatojoties uz jūsu piekrišanu [VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts], ņemot vērā piekrišanas atsevišķu sīkfailu veidu izmantošanai,

3.9. mērīt reklāmu un konversiju efektivitāti attiecīgajos reklāmas tīklos – pamatojoties uz jūsu piekrišanu [VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts], ņemot vērā piekrišanas atsevišķu sīkfailu veidu izmantošanai,

3.10. izstrādāt vispārīgu statistiku par lietotāju tīmekļa vietnes lietošanu, tostarp vispārīgas demogrāfiskās informācijas vākšanu – pamatojoties uz jūsu piekrišanu [VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts], ņemot vērā piekrišanas atsevišķu sīkfailu veidu izmantošanai,

3.11.lai Tīmekļa vietnes lietotāji varētu pārvaldīt savas piekrišanas sīkfailu instalēšanai un, attiecīgā gadījumā, saistītajai personas datu apstrādei — pamatojoties uz mūsu likumīgajām interesēm [VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts], 3.12. lai veiktu jūsu apmierinātības aptauju ar pirkumiem mūsu Veikalā — pamatojoties uz mūsu likumīgajām interesēm [VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts],

3.13. lai jūs varētu piedalīties lojalitātes programmā, ja tāda tiks organizēta — saistībā ar līguma izpildi [VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts] (šajā gadījumā detalizēts informēšanas pienākums tiks iekļauts programmas noteikumos un nosacījumos),

3.14. lai jūs varētu piedalīties konkursā, ja tas tiks organizēts — pamatojoties uz mūsu likumīgajām interesēm [VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts] (šajā gadījumā detalizēts informēšanas pienākums tiks iekļauts konkursam piemērojamajos noteikumos un nosacījumos),

3.15. lai veiktu tehniskas darbības un risinātu tehniskas problēmas, kas saistītas ar Tīmekļa vietnes administrēšanu — pamatojoties uz mūsu likumīgajām interesēm [VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts],

3.16. datu glabāšanai, lai nodrošinātu pārskatatbildību (tostarp pierādītu atbilstību no tiesību aktiem izrietošajiem pienākumiem) — pamatojoties uz mūsu likumīgajām interesēm [VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts],

3.17. attiecīgā gadījumā prasījumu celšanai, aizsardzībai un piedziņai — pamatojoties uz mūsu likumīgajām interesēm [VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts],

3.18.lai nodrošinātu mūsu elektroniski sniegto pakalpojumu drošību un integritāti, tostarp novērstu krāpšanu un ļaunprātīgu izmantošanu, surogātpasta izplatīšanu un nodrošinātu Tīmekļa vietnes datplūsmas drošību, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm [VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts].
Atcerieties, ka jūs jebkurā laikā varat atteikties no komerciālas informācijas saņemšanas, mainot attiecīgos piekrišanas iestatījumus savā profilā (ja esat reģistrēts lietotājs), kā arī jebkurā laikā noklikšķinot uz atteikšanās saites, kas pievienota katrai mūsu nosūtītajai komerciālajai informācijai. Mēs respektējam jūsu lēmumus, tāpēc jūs jebkurā laikā varat mainīt savas domas, ja turpmāk nevēlaties saņemt no mums nekādu mārketinga informāciju.

Jūs jebkurā laikā varat atsaukt savu piekrišanu tiešai komerciālai informācijai Google un Facebook reklāmas tīklos, pamatojoties uz jūsu e-pasta adresi un/vai tālruņa numuru, mainot attiecīgos piekrišanas iestatījumus savā profilā (ja esat reģistrēts lietotājs) vai sazinoties ar mums pa e-pastu dataprotectionuk@farmina.com. Lietotāji, kas reģistrēti Google un Facebook, var arī izmantot reklāmu pārvaldības saskarnes savos Google un Facebook profilos, lai novērstu to, ka mārketinga dati no citām vietnēm ietekmē reklāmu atlasi.

4. MŪSU IZMANTOTIE RĪKI
Lai optimizēti izmantotu sīkfailu un līdzīgu tehnoloģiju apkopoto informāciju, mēs izmantojam analītiskos rīkus un rīkus, kas ļauj mums pārvaldīt mūsu produktu un pakalpojumu reklāmu un mārketingu, tostarp rādīt mērķtiecīgu reklāmu, pamatojoties uz jūsu ierīces atpazīšanu.
Šie rīki arī ļauj mums apstrādāt apkopoto informāciju tā, lai tā atbalstītu mūsu pētniecības un attīstības darbu un atbalstītu mūsu mārketinga aktivitātes.

Saskaņā ar jūsu piekrišanu jūsu personas dati (kas cita starpā apkopoti, izmantojot sīkfailus) var tikt apstrādāti automatizētā veidā (tostarp profilēšanas veidā), un, pamatojoties uz apkopoto informāciju (piemēram, datiem par jūsu preferencēm), mēs varam pielāgot mūsu tīmekļa vietnē un ārpus tās attēloto reklāmas saturu.

Saskaņā ar jūsu piekrišanu mēs varam arī kopīgot informāciju par jūsu tīmekļa vietnes lietošanu ar mūsu sociālo, reklāmas un analītikas partneriem, kuri var to apvienot ar citu informāciju, ko esat viņiem sniedzis vai ko viņi ir apkopojuši, jums izmantojot viņu pakalpojumus. Lai likumīgi nodrošinātu mūsu tīmekļa vietnes lietotāju piekrišanu attiecīgo sīkfailu instalēšanai un, attiecīgā gadījumā, saistītajai personas datu apstrādei un kopīgošanai, mēs šim nolūkam izmantojam īpašu platformu.
Lietotāja piekrišana tiek reģistrēta un dokumentēta, reģistrējot lietotāja anonīmo IP numuru, lietotāja pārlūkprogrammas aģentu, tīmekļa vietnes URL, piekrišanas datumu un laiku, kā arī unikālu, šifrētu atslēgu. Pēc 12 mēnešiem piekrišana tiek automātiski noņemta no žurnāla.
Šīs datu apstrādes juridiskais pamats ir mūsu leģitīmās intereses, kas saistītas ar pārskatatbildības principa īstenošanu, kas izriet no GDPR noteikumiem. Izmantojot Google Ads mārketinga rīkus un Google Analytics analītiskos rīkus, mēs apstrādājam datus, kas saistīti ar jūsu aktivitātēm mūsu tīmekļa vietnē, tostarp tiešsaistes identifikatorus, lai sniegtu jums personalizētu reklāmu, kuras pamatā ir profilēšana vai jūsu izvēles uzraudzība, izmantojot statistikas un mārketinga sīkfailus. Mēs veicam darbības, izmantojot šos rīkus, tikai jūsu piekrišanas robežās noteiktu sīkfailu izmantošanai, tostarp piekrišanas automatizētai lēmumu pieņemšanai un datu pārsūtīšanai reklāmas partneriem. Jūs jebkurā laikā varat pārbaudīt/mainīt savus piekrišanas iestatījumus sīkfailu instalēšanas piekrišanas pārvaldības rīkā, uz kuru varat atrast saiti mūsu tīmekļa vietnes kājenē. Lai dzēstu datorā jau saglabātos sīkfailus, lūdzu, ievērojiet pārlūkprogrammas ražotāja sniegtos norādījumus palīdzības lapā par sīkfailu pārvaldību viņu produktos. Apkopotie dati tiks dzēsti pēc 14 mēnešiem.

Plašāka informācija par Google veikto lietotāju datu vākšanu ir pieejama, izmantojot šo saiti: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

Saite uz rīku, kas tiek izmantots tīmekļa vietnē, lai pārvaldītu jūsu preferences attiecībā uz sīkfailu instalēšanu (tostarp sīkfailus, kas saistīti ar Google Analytics izmantošanu), ir atrodama mūsu tīmekļa vietnes apakšdaļā sadaļā “Sīkfailu pārvaldība”.

Lai atteiktos no Google Analytics sīkfailiem, varat arī apskatīt Google Analytics pašlaik pieejamās atteikšanās iespējas tīmeklim

Mēs izmantojam arī Google Analytics reklamēšanas funkcijas, kas nodrošina dažas reklamēšanas iespējas, tostarp Google Analytics atkārtoto mārketingu, Google Display Network iespaidu pārskatus, Google Analytics demogrāfisko datu un interešu pārskatus un integrētus pakalpojumus, kuriem ir nepieciešams, lai Google Analytics apkopotu datus reklamēšanas nolūkos, tostarp izmantojot reklāmas identifikatorus un sīkfailus. Saistībā ar Google Ads rīku izmantošanu, ja tas ir piemēroti un ņemot vērā Lietotāju piekrišanu, citi uzņēmumi var ievietot sīkfailus vai ierīču identifikatorus Lietotāju pārlūkprogrammās un nolasīt tos, lai apkopotu informāciju, rādot reklāmas tīmekļa vietnēs, kā arī lai rādītu reklāmas, pamatojoties uz iepriekšējiem apmeklējumiem mūsu Tīmekļa vietnē.

Google izmanto tīmekļa vietnēs (tostarp, attiecīgā gadījumā, mūsu tīmekļa vietnēs) un lietotnēs kopīgoto informāciju, lai sniegtu, pārvaldītu un uzlabotu mūsu pakalpojumus, izstrādātu jaunus pakalpojumus, mērītu reklāmu efektivitāti, aizsargātu pret krāpšanu un ļaunprātīgu izmantošanu, kā arī personalizētu saturu un reklāmas, ko redzat Google un Google partneru vietnēs un lietotnēs. Detalizētu informāciju par to, kā Google izmanto datus, varat atrast šajā saitē: Kā Google izmanto datus no vietnēm un lietotnēm, kurās tiek izmantoti mūsu pakalpojumi.

Jebkurš lietotājs ar Google kontu var atspējot tiešsaistes reklāmu personalizēšanu pakalpojumā Google Ads Settings .

Ja esat pierakstījies savā Google kontā, varat arī eksportēt visus ierakstus no Google sadaļas “Manas darbības” (tostarp tos, kas saistīti ar reklāmām), izmantojot Google Download Your Data feature.

Google privātuma pārvaldības palīdzības centru var atrast šeit ŠEIT.

1. 4.2.2.1. Google klientu atbilstība — Google nodrošinātie rīki ļauj mums ar reklāmu sasniegt arī cilvēkus, kuri jau ir sadarbojušies ar mums (piemēram, izveidojuši kontu mūsu veikalā) un izteikuši atbilstošas ​​mārketinga piekrišanas saistībā ar komerciālas informācijas sūtīšanu, tostarp personas datu, piemēram, e-pasta adreses vai/un tālruņa numura, izmantošanu, lai novirzītu komerciālu informāciju Google reklāmas tīklā, kas ļauj mums mērķtiecīgi novirzīt komerciālus paziņojumus saņēmējiem, kuri ir efektīvāk mijiedarbojušies ar mūsu zīmolu. Jūs varat jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu komerciālas informācijas sūtīšanai Google reklāmas tīklā, pamatojoties uz jūsu e-pasta adresi un/vai tālruņa numuru, mainot attiecīgos piekrišanas iestatījumus savā profilā (ja esat reģistrēts lietotājs) vai sazinoties ar mums pa e-pastu DataProtection-uk@farmina.com. Google reģistrētie lietotāji var arī izmantot reklāmu pārvaldības saskarni savā Google profilā, lai novērstu to, ka mārketinga dati no citām vietnēm ietekmē reklāmu atlasi.
2.  
3. 4.2.2.2. Uzlabotās konversijas — tīmekļa vietnē, ja piemērojams un atkarībā no jūsu piekrišanas un iestatījumiem, mēs izmantojam paplašinātās konversijas funkciju — tā ir funkcija, kas palielina lietotāja notikumu skaita mērīšanas precizitāti (piemēram, produktu iegāde, jaunumu vēstules abonēšana, produktu pievienošana grozam, konta reģistrēšana). Dati tiek kopīgoti ar Google, lai mūsu vārdā veiktu reklāmas veiktspējas mērīšanas pakalpojumus, nosūtot konversijas datus no mūsu tīmekļa vietnes uzņēmumam Google šifrētā veidā un ievērojot privātumu. Google Ads apkopo datus tikai lapās, kurās ir atbilstošas ​​atzīmes. Pirms mūsu lietotāju datu nosūtīšanas uzņēmumam Google šī funkcija izmanto drošu vienvirziena šifrēšanas algoritmu. Pēc tam šifrētie dati tiek salīdzināti ar pieteikušos lietotāju Google kontiem, lai kampaņas konversijas attiecinātu uz reklāmas notikumiem, piemēram, klikšķiem vai iespaidiem. Google drošības standarti ir stingri. Uzlabotās konversijas nodrošina jūsu informācijas konfidencialitāti un drošību, piemērojot augstākos nozares standartus.

Saistībā ar mūsu Google nodrošināto rīku izmantošanu jūsu personas dati var tikt pārsūtīti uz trešajām valstīm, tostarp Amerikas Savienotajām Valstīm. Šajā gadījumā personas datu pārsūtīšanas uz ASV juridiskais pamats ir Google LLC dalība ES un ASV datu privātuma regulējumā.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka Google var arī pārsūtīt datus uz struktūrām ārpus Eiropas Ekonomikas zonas saistībā ar šo struktūru pakalpojumu izmantošanu. Ja Google izmanto tādu struktūru pakalpojumus, kas atrodas valstīs, uz kurām attiecas Eiropas Komisijas lēmums, kas nosaka atbilstošu aizsardzības līmeni saskaņā ar Eiropas datu aizsardzības tiesību aktiem, datu pārsūtīšanas uz trešo valsti pamats ir šāds lēmums. Attiecībā uz struktūrām no valstīm, uz kurām neattiecas Eiropas Komisijas lēmums, kas nosaka atbilstošu aizsardzības līmeni, datu pārsūtīšanas uz trešo valsti pamats, ko veic Google, ir attiecīgās standarta līguma klauzulas saskaņā ar Eiropas Komisijas lēmumu. Pārsūtot personas datus, kas iegūti saistībā ar tiešsaistes reklāmu un mērījumiem ārpus Eiropas Ekonomikas zonas, Google izmanto standarta līguma klauzulas (SCC).

Google reklāmas pakalpojumu datu apstrādes politikā attiecībā uz pakalpojumiem, kuros Google ir apstrādātājs ir iekļauta attiecīgā Eiropas Komisijas sagatavotā SCC (kas leģitimizē datu pārsūtīšanu saskaņā ar VDAR). Līdzīgi arī datu aizsardzības noteikumos par datu apstrādātāju savstarpējām attiecībām  attiecībā uz pakalpojumiem, kuros Google ir pārzinis ir iekļauta attiecīgā Eiropas Komisijas sagatavotā SCC.
  Saistībā ar Facebook (Meta Platforms Ireland Limited) piedāvāto mārketinga rīku izmantošanu trešās puses, tostarp Facebook (Meta Platforms Ireland Limited), var izmantot sīkfailus un līdzīgas tehnoloģijas, lai apkopotu vai saņemtu informāciju no tīmekļa vietnes un citām vietām internetā un izmantotu tos reklāmas mērīšanas un mērķauditorijas atlases pakalpojumu sniegšanai. Facebook pikselis ir īss kods, kas ievietots reklāmdevēju tīmekļa vietnēs, kas ļauj tīmekļa vietņu īpašniekiem izmērīt reklāmu efektivitāti, pamatojoties uz lietotāju tīmekļa vietnē veikto darbību analīzi. Pikseļa izmantošana ļauj mums rādīt reklāmas pareizajai auditorijai, palielināt pārdošanas apjomus un izmērīt mūsu reklāmu rezultātus.

Meta Platforms Ireland Limited nodrošinātā pielāgoto auditoriju funkcija ļauj mums izveidot auditoriju, izmantojot tādus datus kā e-pasta adreses un/vai tālruņu numurus. Kad mēs izmantojam šo funkciju, dati tiek hešēti mūsu sistēmā, pirms tie tiek nosūtīti uz Meta Platforms Ireland Limited, lai izveidotu auditoriju.

Šie rīki ļauj mums ar reklāmu sasniegt arī cilvēkus, kuri jau ir ar mums mijiedarbojušies (piemēram, izveidojuši kontu mūsu veikalā) un izteikuši atbilstošas ​​mārketinga piekrišanas saistībā ar komerciālas informācijas sūtīšanu, tostarp izmantojot personas datus, piemēram, e-pasta adresi un/vai tālruņa numuru, lai tieši nosūtītu komerciālu informāciju Facebook reklāmas tīklā, kas ļauj mums tieši novirzīt mūsu komerciālo saziņu saņēmējiem, kuri ir vairāk mijiedarbojušies ar mūsu zīmolu.

Jūs varat jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu tiešai komerciālai informācijai Facebook reklāmas tīklā, pamatojoties uz jūsu e-pasta adresi un/vai tālruņa numuru, mainot attiecīgos piekrišanas iestatījumus savā profilā (ja esat reģistrēts lietotājs) vai sazinoties ar mums pa e-pastu dataprotectionuk@farmina.com. Lietotāji, kas reģistrēti Facebook, var arī izmantot reklāmu pārvaldības saskarni savā Facebook profilā, lai novērstu to, ka mārketinga dati no citām vietnēm ietekmē reklāmu atlasi.

Neskatoties uz iepriekš minēto, Meta biznesa rīku lietošanas ietvaros personas dati var tikt apstrādāti, jo īpaši šādā veidā:

1. HTTP galvenēs iekļauto informāciju, kas satur informāciju par izmantoto pārlūkprogrammu vai lietojumprogrammu (piemēram, lietotāja aģentu, atrašanās vietas valsti/valodu),
2. informāciju par standarta/obligātajiem notikumiem, piemēram, “lapas parādīšana” vai “lietojumprogrammas instalēšana”, papildu objektu īpašības un tīmekļa vietnes apmeklētāju nospiestās pogas atkarībā no biznesa rīka konfigurācijas,
3. tiešsaistes identifikatori, tostarp IP adreses un, ja tie ir norādīti, ar Facebook saistīti identifikatori vai ierīces identifikatori (piemēram, mobilās operētājsistēmas reklāmas ID) un atteikšanās no reklāmas izsekošanas/ierobežošana.

Meta Platforms Ireland Limited ir kopīgs pārzinis, kas kopā ar mums veic datu apstrādi, lai mērķtiecīgi mērķētu reklāmu personām, kurām ir attiecības ar mums. Sīkāka informācija, ko pieprasa VDAR noteikumi, un vairāk informācijas par to, kā Meta Platforms Ireland Limited apstrādā personas datus, apstrādes juridisko pamatu un to, kā īstenot datu subjektu tiesības pret Meta Platforms Ireland Limited, ir atrodama “Datu privātuma politikā”, kas pieejama vietnē: https://www.facebook.com/about/privacy . Kopīgo kontrolieru vienošanās ir pieejamas: Attachment Personal data administrator.

Saistībā ar Meta Platforms Ireland Limited sniegto rīku izmantošanu jūsu personas dati var tikt nosūtīti uz trešām valstīm, tostarp Amerikas Savienotajām Valstīm. Juridiskais pamats personas datu pārsūtīšanai uz ASV šajā gadījumā ir Meta Platforms, Inc. dalība ES un ASV datu privātuma sistēmā.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka Meta Platforms Ireland Limited var arī pārsūtīt datus struktūrām ārpus Eiropas Ekonomikas zonas saistībā ar šo struktūru pakalpojumu izmantošanu. Ja Meta Platforms Ireland Limited izmanto tādu valstu struktūru pakalpojumus, uz kurām attiecas Eiropas Komisijas lēmums, kurā norādīts atbilstošs aizsardzības līmenis saskaņā ar Eiropas datu aizsardzības tiesību aktiem, datu nosūtīšanas uz trešo valsti pamats ir šāds lēmums. Gadījumā, ja Meta Platforms Ireland Limited izmanto pakalpojumus no struktūrām no valstīm, uz kurām neattiecas Eiropas Komisijas lēmums, kurā noteikts atbilstošs aizsardzības līmenis, pamats Meta Platforms Ireland Limited veiktai datu nosūtīšanai uz trešo valsti ir attiecīgās standarta līguma klauzulas saskaņā ar Eiropas Komisijas lēmumu.

Jūs varat arī atteikties no informācijas vākšanas un izmantošanas reklāmu mērķauditorijas atlasei. Mehānisms, kas ļauj Lietotājiem izdarīt izvēli, ir atrodams tālāk norādītajās saitēs:
http://www.aboutads.info/choices , http://www.youronlinechoices.eu/.
 

5. TEHNISKIE PASĀKUMI
Mēs darām visu iespējamo, lai nodrošinātu jūsu datu drošību un aizsargātu tos no trešo personu darbībām. Mēs izmantojam visus nepieciešamos drošības pasākumus serveriem, savienojumiem un tīmekļa vietnei. Jo īpaši saziņa starp jūsu ierīci un mūsu serveri, kad mēs apkopojam jūsu personas datus, tiek šifrēta, izmantojot SSL (Secure Socket Layer). Turklāt mūsu datubāzes ir aizsargātas pret trešo personu piekļuvi. Visi savienojumi, kas saistīti ar jūsu elektroniskajiem maksājumiem, ja izvēlaties šo iespēju, notiks, izmantojot drošu šifrētu savienojumu. Apakšuzņēmēju pakalpojumu izmantošanas gadījumā - mēs rūpīgi pārbaudām to uzticamību un drošības pasākumus, ko tie piemēro, lai aizsargātu mūsu vietnes lietotāju datus. Tomēr ar mūsu veiktajiem pasākumiem var nepietikt, ja jūs paši neievērosiet drošības noteikumus. Īpaši aicinām jūs vienmēr saglabāt Klienta konta lietotājvārda un paroles konfidencialitāti un nedalīties ar tām ar trešajām personām.

6. JŪSU DATU SAŅĒMĒJI
Attiecīgā gadījumā mēs nosūtīsim jūsu datus:

6.1. mūsu pilnvarotām personām, mūsu darbiniekiem un sadarbības partneriem, kuriem piekļuve datiem nepieciešama, lai veiktu savus pienākumus,

6.2. apstrādātājiem, kuriem mēs uzticam noteiktus uzdevumus, piemēram, uzņēmumiem, kas nodarbojas ar mūsu IKT sistēmu darbību vai nodrošina IKT rīkus un mitināšanas pakalpojumus, uzņēmumiem, kas sniedz konsultāciju pakalpojumus, uzņēmējdarbības atbalsta un mārketinga pakalpojumus, mūsu izmantoto analītisko un mārketinga rīku piegādātājiem, ciktāl tie apstrādā datus mūsu vārdā (tostarp tos, kas saistīti ar automatizētas mārketinga saziņas rīku nodrošināšanu),

6.3. citām struktūrām, kas apstrādā personas datus kā neatkarīgs datu pārzinis: piemēram, kurjeru uzņēmumiem nosūtīšanas nolūkos, uzņēmumiem, kas veikalā veic maksājumus, biznesa partneriem (tostarp reklāmas partneriem) kā daļu no tīmekļa vietnē izmantotajiem mārketinga rīkiem,

6.4. valsts iestādēm, ja tas izriet no likumā noteikta pienākuma.

7.JŪSU DATU GLABĀŠANAS PERIODS
Jūsu personas datus mēs apstrādāsim tik ilgi, cik nepieciešams, lai izpildītu līgumu, tostarp attiecīgā gadījumā līgumu par Klienta konta pakalpojuma sniegšanu (ja tas ir noslēgts), pirkuma līguma izpildi (ja tas ir noslēgts), kā arī tik ilgi, cik paredzēts piemērojamos tiesību aktos, galvenokārt ņemot vērā noilguma termiņu prasībām, kas izriet no civiltiesiskajām attiecībām starp jums un mums.

Personas datus, kurus mēs apstrādājam, pamatojoties uz jūsu piekrišanu, mums ir tiesības apstrādāt, līdz jūs atsaucat savu piekrišanu vai līdz brīdim, kad jūsu personas datu apstrāde vairs nav nepieciešama, lai sasniegtu mērķi, kādam dati tika apstrādāti, kā arī tad, kad apstrādes mērķis ir sasniegts un pabeigts, atkarībā no tā, kas notiek vispirms.

Atbildot uz jūsu jautājumiem vai pieprasījumiem, mēs apstrādāsim jūsu personas datus līdz brīdim, kad atbildēsim uz jūsu jautājumu vai apstrādāsim pieprasījumu. Attiecīgā gadījumā mēs varam glabāt jūsu datus, lai aizstāvētos pret mums celto prasību gadījumā un lai celtu pret jums iespējamās prasības.

Dati, kurus mēs apstrādājam, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm, tiks apstrādāti, līdz jūs celsiet iespējamu iebildumu vai līdz brīdim, kad jūsu personas datu apstrāde vairs nebūs nepieciešama, lai sasniegtu mērķi, kādam dati tika apstrādāti, kā arī tad, kad apstrādes mērķis tiks sasniegts un pabeigts, atkarībā no tā, kas notiks vispirms.

Sīkāka informācija par atsevišķu sīkfailu saglabāšanu ir norādīta tīmekļa vietnē izmantotajā rīkā, kas ļauj pārvaldīt preferences un piekrišanu attiecībā uz sīkfailu izmantošanu.

8.JŪSU TIESĪBAS
Saistībā ar jūsu personas datu apstrādi likumā noteiktajās robežās un attiecīgā gadījumā jums ir šādas tiesības:

8.1.    pieprasīt piekļuvi personas datiem, to labošanu, dzēšanu vai apstrādes ierobežošanu un datu pārnesamību,

8.2.    situācijās, kad mēs apstrādājam jūsu datus, pamatojoties uz jūsu piekrišanu, jums ir tiesības to jebkurā laikā atsaukt, taču tas neietekmēs apstrādes likumību, kas tika veikta, pamatojoties uz jūsu piekrišanu pirms tās atsaukšanas,

8.3.    jebkurā laikā iebilst pret personas datu apstrādi, pamatojoties uz mūsu likumīgajām interesēm, ar jūsu konkrēto situāciju saistītu iemeslu dēļ,

8.4.    iesniegt sūdzību Personas datu aizsardzības biroja priekšsēdētājam (vai uzraudzības iestādei, kas nodarbojas ar personas datu aizsardzību citā valstī, jo īpaši jūsu pastāvīgās dzīvesvietas, darba vietas vai iespējamā pārkāpuma vietas dalībvalstī), ja uzskatāt, ka jūsu personas datu apstrāde pārkāpj VDAR noteikumus. 
Dalībvalstu kompetento iestāžu saraksts ir pieejams šeit: https://www.dlapiperdataprotection.com/index.html?t=authority&c=GB&c2=

Dažas no iepriekš minētajām tiesībām varat izmantot pats:

• Atteikšanās no komerciālās informācijas saņemšanas, izmantojot komerciālās informācijas atteikšanās funkciju, kas ir pieejama katras mūsu nosūtītās komerciālās informācijas apakšējā daļā, vai mainot attiecīgos piekrišanas iestatījumus savā profilā (ja esat reģistrēts Lietotājs), būs līdzvērtīga piekrišanas atsaukšanai personas datu apstrādei komerciālās informācijas nosūtīšanas nolūkā.
• Jūs varat atsaukt savu piekrišanu sīkdatņu uzstādīšanai saistībā ar personas datu apstrādi nolūkos, ko nosaka šādu sīkdatņu funkcija, sīkdatņu uzstādīšanas pārvaldības rīkā, uz kuru jūs varat atrast saiti mūsu Tīmekļa vietnes pēdiņā sadaļā “Sīkdatņu pārvaldība”.
• Jūs jebkurā laikā varat atsaukt savu piekrišanu tiešai komerciālai informācijai Google un Facebook reklāmas tīklos, pamatojoties uz savu e-pasta adresi un/vai tālruņa numuru, mainot attiecīgos piekrišanas iestatījumus savā profilā (ja esat reģistrēts Lietotājs) vai sazinoties ar mums pa šādu adresi dataprotectionuk@farmina.com. Google un Facebook reģistrētie lietotāji var izmantot arī reklāmu pārvaldības saskarnes savos Google un Facebook profilos, lai novērstu citu vietņu mārketinga datu ietekmi uz reklāmu atlasi.

Citas savas tiesības varat izmantot, nosūtot e-pastu uz šādu adresi: dataprotectionuk@farmina.com

Mēs darīsim visu iespējamo, lai nekavējoties apstrādātu jūsu pieprasījumu un atbildētu uz jūsu jautājumiem par jūsu personas datu apstrādi. Atbildi sniegsim ne vēlāk kā 30 dienu laikā pēc jūsu pieprasījuma saņemšanas. Ja šis termiņš būs jāpagarina pieprasījuma sarežģītības vai saņemto pieprasījumu skaita dēļ - mēs jūs informēsim par tā pagarināšanu, norādot šāda pagarinājuma iemeslus.

Ja rodas pamatotas šaubas par tās personas identitāti, kas mums iesniedz pieprasījumu, - mēs varam pieprasīt papildu informāciju, kas nepieciešama, lai apstiprinātu pieprasījumu iesniegušās personas identitāti. Šādu datu sniegšana nav obligāta, taču to nesniegšanas rezultātā tiks atteikts izpildīt pieprasījumu.

Mēs glabājam informāciju par saņemtajiem pieprasījumiem, lai pierādītu atbilstību saskaņā ar VDAR minēto pārskatatbildības principu, kā arī lai noteiktu, aizsargātu un izvirzītu prasības.
Personas datu profilēšana, lai piedāvātu pielāgotu reklāmu, notiek tikai ar jūsu piekrišanu.

Datu sniegšana no jūsu puses ir brīvprātīga, taču to nesniegšana var izraisīt neiespējamību izmantot lielāko daļu Tīmekļa vietnē pieejamo pakalpojumu.

9. DATU NOSŪTĪŠANA ĀRPUS EIROPAS EKONOMIKAS ZONAS
Papildus personas datu nosūtīšanai ārpus EEZ, kas minēta šīs Privātuma politikas nodaļās par Google un Meta Platforms Ireland Limited sniegto rīku izmantošanu saistībā ar uzņēmumu savstarpējām attiecībām un Farmina Pet Foods Doo, kura juridiskā adrese ir Indžijā, Serbijā, sniegto administratīvā atbalsta pakalpojumu, tostarp pārdošanas un finanšu pārskatu sagatavošanas un mārketinga pakalpojumu, sniegšanu Pārzinim II, jūsu personas dati attiecīgā gadījumā var tikt nosūtīti uz Serbiju, kas nav EEZ daļa. Uz Serbiju neattiecas Eiropas Komisijas lēmums par aizsardzības līmeņa pietiekamību saskaņā ar Eiropas datu aizsardzības tiesību aktiem. Juridiskais pamats šai datu pārsūtīšanai ir līguma standartklauzulas (SCC), kas noslēgtas starp Farmina Pet Foods Holding B.V. un Farmina Pet Foods Doo. Jūs varat saņemt SCC kopiju, sazinoties ar mums pa e-pastu:
dataprotectionuk@farmina.com.

10. KOPĪGO KONTROLIERU KOPĪGIE BŪTISKIE NOTEIKUMI

10.1.    Kopīgie pārziņi informē, ka personas datu kopīgā apstrāde notiks tik ilgi, cik nepieciešams, lai sasniegtu nolūkus, kādiem dati tiek apstrādāti.

10.2.    Kopīgie pārziņi no VDAR izrietošos pienākumus sadala tā, kā norādīts turpmākajos punktos.

10.3.    Koppārziņi vienojas, ka saskaņā ar VDAR 13. vai 14. pantā minēto pienākumu sniegt informāciju datu subjektam kompetentais būs tas koppārzinis, kurš ieguva vai iegūst personas datus. Lai novērstu šaubas, Puses vienojas, ka informēšanas pienākumi attiecībā uz datu subjektiem tiks darīti pieejami privātuma dokumentācijā, kas ir pieejama Pieteikumā un Tīmekļa vietnē.

10.4.    Koppārziņi vienojas, ka, atbildot uz datu subjekta pieprasījumiem (jo īpaši tas attiecas uz pieprasījumiem un paziņojumiem par tiesībām uz informāciju un pārredzamu saziņu, piekļuvi personas datiem, datu labošanu, dzēšanu, apstrādes ierobežošanu, personas datu pārnesamību, iebildumu pret personas datu apstrādi), kompetents būs tas koppārzinis, kurš ir saņēmis pieprasījumu vai paziņojumu. Ja pieprasījums ir adresēts visiem koppārziņiem, koppārziņiem ir pienākums katram no tiem sniegt iepriekš minētās atbildes, iepriekš vienojoties par kopēju nostāju. Neatkarīgi no iepriekš minētā kopīgajiem pārziņiem ir pienākums savstarpēji sadarboties, atbildot uz datu subjekta pieprasījumiem. 

10.5.    Kopīgi pārziņi vienojas, ka tas kopīgais pārzinis, kurš konstatējis pārkāpumu, ir kompetents pildīt savus pienākumus pārvaldīt personas datu aizsardzības pārkāpumus un ziņot par tiem uzraudzības iestādei un datu subjektam (ja uz to attiecas šāds pienākums). Ja pārkāpumu konstatē visi kopīgi pārziņi (piemēram, ja par pārkāpumu ir ziņots visiem kopīgajiem pārziņiem), tas kopīgais pārzinis, kura darbības vai bezdarbības rezultātā radās pārkāpums, ir kompetents pildīt VDAR 33.-34. pantā noteiktos pienākumus. 

10.6.   Neatkarīgi no iepriekš minētā datu subjekts var izmantot savas tiesības saskaņā ar VDAR pret katru no kopīgajiem pārziņiem, kā arī šajā sakarā adresēt pieprasījumus turpmāk minētajam kopīgajam kontaktpunktam.

10.7.    Kopīgie pārziņi ir nolēmuši izveidot kopīgu kontaktpunktu datu subjektiem, kura e-pasta adrese ir: dataprotectionuk@farmina.com. 

10.8.    Kopīgie pārziņi attiecībā pret trešām personām ir solidāri un atsevišķi atbildīgi par sekām, kas var rasties, apstrādājot personas datus veidā, kas pārkāpj personas datu aizsardzības tiesību aktu noteikumus. 

11. CITA INFORMĀCIJA
Šī konfidencialitātes politika var mainīties, piemēram, saistībā ar Tīmekļa vietnes attīstību vai tiesību aktu izmaiņām.

Jaunākais atjauninājums: 01. aprīlis 2024