FARMINA PET FOODS BRASIL LTDA, sociedad mercantil limitada, con sede en la Calle Armelina Pereira de Souza, n.º 479, Distrito Industrial Santa Barbara, Água Comprida, CEP 12.915-542, en la Ciudad de Bragança Paulista, Estado de São Paulo, debidamente inscrita en el CNPJ bajo el n.º 04.707.195/0001-65 (“FARMINA”) ofrece tranquilidad a su consumidor final por medio de su Programa Garantía de Satisfacción (“Programa”), cuyos términos y condiciones se detallan a continuación.
I. OBJETIVO DEL PROGRAMA:
FARMINA es una empresa especializada en la fabricación de alimentos destinados a animales de compañía, tales como perros y gatos, cuya fabricación se realiza con base en estudios científicos y con el uso de tecnología de punta y materias primas de calidad (“Producto” o “Productos”). Los Productos son sometidos a un riguroso control de calidad, realizado por profesionales cualificados y, como resultado, FARMINA proporciona a sus consumidores productos con valor nutricional para atender las necesidades de su mascota.
Al creer en la calidad de sus Productos y con el fin de mantener la confianza del consumidor final en los casos en que el consumidor final, después de ofrecer el Producto a su animal de compañía, esté de alguna forma no se adapte al alimento, FARMINA garantiza el derecho a la sustitución del Producto adquirido, conforme a los términos de este Programa.
II. CONDICIONES PARA PARTICIPAR EN EL PROGRAMA:
Podrán participar en el Programa personas físicas mayores de edad, que sean consumidores finales de Productos adquiridos exclusivamente en el mercado nacional en canales de venta oficiales especializados, es decir, en tiendas físicas o virtuales de pet shops, tiendas especializadas en productos para animales y directamente con vendedores, distribuidores y comerciantes minoristas acreditados por FARMINA.
1.1. No podrán participar en el Programa personas físicas que, aunque sean consumidores finales de Productos adquiridos en el mercado nacional, hayan adquirido Productos en tiendas de autoservicio como mercados, tiendas de abarrotes, supermercados, hipermercados y tiendas de conveniencia o cualquier otro canal de ventas que no sea uno de los indicados en el punto 1 anterior.
2. Los Productos adquiridos por el consumidor final en promociones u ofrecidos con descuentos también estarán sujetos a los términos y condiciones de este Reglamento.
3. Cuando su mascota no se adapte al Producto FARMINA recién adquirido, el consumidor final podrá solicitar al SAC FARMINA la sustitución del Producto por cualquier nuevo Producto del mismo valor al de la compra, aunque sea de otro gramaje o línea de Producto diferente, fabricado por FARMINA, mediante la presentación de la factura original de adquisición.
4. Se entiende por “no adaptación” el rechazo por parte de la mascota (perro o gato) a un nuevo alimento, tras una transición gradual.
5. El cambio está condicionado a la transición correcta de la alimentación de la mascota, realizada de forma gradual, en un período de entre 7 y 10 días, de la siguiente manera: en los dos primeros días debe ofrecerse 75 % del alimento anterior y 25 % del alimento nuevo al animal; en el tercer y cuarto día debe ofrecerse 50 % de cada alimento; en el quinto y sexto día debe ofrecerse 25 % del alimento anterior y 75 % del alimento nuevo al animal; y, por último, a partir del séptimo día de transición, debe ofrecerse al animal 100 % del alimento nuevo.
6. Es imprescindible que el consumidor final devuelva el Producto no consumido acondicionado en su envase original, dentro de su validez y con al menos el 80 % (ochenta por ciento) del peso neto inicial del Producto. Por ejemplo, un envase que originalmente contenía 15 kg (quince kilogramos) deberá contener, en el momento de la devolución, un peso neto mínimo de 12 kg (doce kilogramos).
7. El consumidor final deberá devolver el resto del Producto no consumido debidamente acondicionado en su envase original, entregándolo en el mismo establecimiento comercial donde lo adquirió.
8. La sustitución del Producto adquirido por otro Producto fabricado por FARMINA y del mismo valor puede solicitarse solo 1 (una) vez cada 6 (seis) meses, por el mismo consumidor; por lo tanto, 2 (dos) veces al año. Para ello, FARMINA realizará el cruce de la información proporcionada por el consumidor final al SAC FARMINA, a saber: nombre, dirección, teléfono, correo electrónico y cedula; si cualquiera de dichos datos está vinculado al consumidor final, la sustitución del Producto no podrá realizarse en un plazo inferior a 6 (seis) meses, contados desde la fecha de la primera sustitución.
9. No podrán sustituirse Productos con envases cerrados. En este caso, los envases cerrados deberán devolverse al lugar en que el consumidor final adquirió el Producto, y el consumidor final deberá seguir los criterios de cambio del establecimiento en cuestión.
10. No podrán sustituirse Productos fuera de su plazo de validez. Si la fecha de caducidad no es legible y no es posible que FARMINA identifique el plazo de validez con base en las demás informaciones proporcionadas por el consumidor final, el Producto será considerado como fuera del plazo de validez.
11.Todos los productos devueltos serán inspeccionados para garantizar que estén en condiciones adecuadas para el cambio. Nos reservamos el derecho de rechazar cambios de productos que no cumplan los criterios establecidos en esta política.
12. El contacto deberá realizarse como mínimo 15 días antes de la fecha de caducidad que figura en el envase.
III. CÓMO UTILIZAR EL PROGRAMA
1. La sustitución del Producto se efectuará tras la solicitud del consumidor final en el portal de autoservicio del SAC FARMINA, el análisis de la solicitud y la conclusión por parte de FARMINA de que la solicitud cumple las condiciones del punto II anterior, por otro Producto fabricado por FARMINA y del mismo valor al del Producto a sustituir, aunque sea de otro gramaje o línea de Producto diferente, de acuerdo con la preferencia del consumidor y las condiciones siguientes:
2. El consumidor deberá poseer la copia original (física o electrónica) de la factura de adquisición del Producto a sustituir, y la solicitud de sustitución del Producto deberá realizarse en un plazo máximo de 60 (sesenta) días contados desde la emisión de la factura.
3. Para utilizar el Programa, el consumidor final deberá ponerse en contacto con el SAC FARMINA y proporcionar datos personales y otras informaciones solicitadas para la creación de su registro ante FARMINA, en caso de que aún no esté registrado, incluido correo electrónico y teléfono; el correo electrónico proporcionado será utilizado por el SAC FARMINA para enviar un mensaje de confirmación y finalización del registro, además de que dicha información servirá para el contacto de FARMINA con el consumidor final.
4. Tras la creación del registro, el consumidor final deberá solicitar la participación en el Programa, indicando al equipo de atención de FARMINA la ocurrencia, sus motivos de forma detallada, nombre y dirección del lugar en que adquirió el Producto, los datos del producto (tales como fecha de fabricación, peso del envase, fecha de caducidad y lote), así como toda otra información solicitada por el equipo de atención, necesaria para el análisis de FARMINA y la resolución del asunto. Si el consumidor final realiza la solicitud a través del autoservicio o por correo electrónico, también podrá adjuntar imágenes para aclarar la razón de la solicitud de participación en el Programa.
5. FARMINA responderá a la solicitud del consumidor final en un plazo máximo de 7 (siete) días contados desde el recibo por FARMINA de toda la información y documentación necesarias, indicando (a) la conclusión de la solicitud, aprobando o no la sustitución del Producto; o (b) la necesidad de un análisis adicional.
5.1. En los casos de conclusión de la solicitud en que la sustitución del Producto no fue aprobada, FARMINA se pondrá en contacto con el consumidor final por correo electrónico o teléfono e indicará las razones que llevaron a tal decisión, incluyendo, pero sin limitación el no encuadramiento de la solicitud en alguna de las condiciones previstas en el punto II anterior.
5.2. En los casos de conclusión de la solicitud aprobando la sustitución del Producto, FARMINA se pondrá en contacto con el consumidor final por correo electrónico o teléfono con la indicación de las informaciones adicionales para la sustitución de los Productos, conforme al punto 7 siguiente.
5.3. En los casos en que sean necesarios análisis adicionales, FARMINA se pondrá en contacto con el consumidor final por correo electrónico o teléfono con las informaciones adicionales necesarias para el avance de su solicitud. Y, tras el análisis de las informaciones adicionales, FARMINA se pondrá en contacto con el consumidor final con el resultado indicado en el punto 5.1 o 5.2 anterior.
6. En los casos de aprobación de la sustitución del Producto, conforme al punto 5.2 anterior, el cambio deberá realizarse utilizando los créditos liberados por FARMINA por el mismo valor del Producto a sustituir: (a) en el establecimiento comercial en que se adquirió el Producto, mediante la presentación del número de protocolo proporcionado por el SAC FARMINA, el Producto a sustituir en su envase original y la respectiva factura de compra; o (b) en la tienda virtual autorizada del establecimiento comercial en que adquirió el Producto, en caso de haberlo adquirido en línea, debiendo informarse, en el momento de la compra del nuevo Producto, el protocolo proporcionado por el
SAC FARMINA, quedando la recepción del nuevo Producto condicionada a la entrega de la respectiva factura de compra, observando que el consumidor final deberá seguir los demás criterios de cambio del establecimiento en cuestión.
IV. DATOS PERSONALES
1. Como se indica en el punto III.3 anterior, en el momento del acceso al SAC FARMINA, el consumidor final deberá proporcionar sus datos personales para la solicitud de participación en el Programa, siendo los datos solicitados aquellos necesarios para la recepción, el procesamiento y la eventual atención de las solicitudes del consumidor realizadas por medio del SAC FARMINA. Los datos a proporcionar incluyen nombre, dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono, Cedula y datos no personales, como informaciones sobre el Producto adquirido.
2. Los datos proporcionados por el consumidor final en el acceso y uso del SAC FARMINA serán utilizados para las siguientes finalidades: (i) permitir la recepción, el procesamiento y la atención de las solicitudes realizadas por el consumidor final por medio del SAC FARMINA; (ii) producción de estadísticas sobre las atenciones realizadas por medio del SAC FARMINA; (iii) elaboración de plan nutricional para animales de compañía (tales como perros y gatos); y (iv) seguimiento de los animales de compañía (tales como perros y gatos) durante todo el período de vigencia del plan nutricional elaborado por FARMINA, incluidas las prórrogas de dichos planes.
3. El consumidor final autoriza y consiente, al completar su información en el portal SAC FARMINA y a efectos de cumplir con las leyes de protección de datos personales aplicables y vigentes, el tratamiento de sus datos personales para las finalidades arriba identificadas, declarándose consciente de los términos del tratamiento de datos personales contenidos en este documento y en la Política de Privacidad de FARMINA.
4. FARMINA declara expresamente que no compartirá datos personales de los consumidores finales, salvo con las empresas del mismo Grupo FARMINA, ubicadas en Italia y Serbia, siempre para las finalidades indicadas en el punto IV.2 de este Reglamento y en la Política de Privacidad. Al aceptar el presente Reglamento, usted también acepta que sus datos pueden estar sujetos a dichas transferencias internacionales y declara estar consciente de que las empresas del Grupo están bajo la vigencia del GDPR Europeo, que confiere a los titulares de datos personales el mismo nivel o un nivel superior de protección al que Brasil confiere a los titulares bajo la vigencia de la LGPD.
5. FARMINA se compromete a adoptar las medidas de seguridad adecuadas para la protección de la confidencialidad e integridad de los datos personales del consumidor final que sean tratados por FARMINA, sin asumir responsabilidad, sin embargo, por daños derivados de fallos de equipos, software, invasiones o actos maliciosos de terceros que escapen al control de FARMINA, siempre que se hayan adoptado las medidas de seguridad adecuadas.
V. MODIFICACIONES DEL PROGRAMA
1. FARMINA se reserva el derecho de modificar las reglas del Programa en cualquier momento, sin previo aviso, quedando entendido que las modificaciones en las condiciones y reglas previstas en este documento serán divulgadas en el sitio web, valiendo, a todos los efectos, siempre la última versión del reglamento disponible en el sitio web en el momento del contacto del consumidor final con el SAC Farmina.
El consumidor final solo podrá participar en el Programa si cumple los requisitos contenidos en este reglamento. La participación se realizará mediante acceso directo al autoservicio en el portal del Servicio de Atención al Consumidor (SAC), a través del sitio web, o por el correo electrónico sac@farmina.com o, además, por el teléfono 0800 5918085; en este último caso, de lunes a viernes, de 09:00 h a 17:00 h, excepto festivos (“SAC FARMINA”).